Quiet reading✦No ads, ever

✦Corporate brand & media services✦Made in Virginia Beach since 1997✦

Huang Goodman · Art Forgotten

Art Forgotten

Art from public museum collections. A mismatched real Japanese law, and some other factoids.

Every object, image and description comes from the museum's own catalogue record, and every object links to its original. Japanese records are machine-translated into English; the museum's Japanese is kept beside the translation because it is the authoritative form. Each law carries its official number and links to e-Gov 法令検索, the Japanese government's statute database.

耳付水指
{耳付水指 · 伊賀 · 江戸時代・17世紀 / Edo period, 17th century · Japan Search · 国立国会図書館}
Ear-pointing-to-water This catalog introduces the collection of the "Ear-pointing-to-water" exhibition. The water drop, a common motif in art, is depicted in various ways throughout this collection. Some works focus on the simple beauty of a single water droplet, while others use the image to convey a deeper meaning. The exhibition includes a variety of mediums, such as painting, sculpture, and calligraphy. Each artwork provides a unique perspective on the theme of water drops. The exhibition invites viewers to contemplate the beauty and significance of water drops through the works on display. Let your ears guide you as you explore the world of "Ear-pointing-to-water." Each piece in the collection is accompanied by an informative label, providing context and background information. These labels allow viewers to gain a deeper understanding of the artworks and the artists who created them. The "Ear-pointing-to-water" exhibition is an opportunity to appreciate the beauty and diversity of art inspired by the simple yet evocative image of a water droplet. Come and immerse yourself in this fascinating world. · Iga: This catalogue introduces the Iga region, known for its long history and distinctive traditional arts. The Iga area is located in Mie Prefecture, central Japan. It is renowned for its pottery, which has a history spanning over a thousand years. The unique characteristics of Iga pottery include its rough texture and the use of local clay. The Iga region is also famous for its Noh theatre. Noh is a traditional Japanese form of theatre that originated in the 14th century. Iga Noh is known for its distinctive mask designs and musical accompaniment. Additionally, Iga is home to various shrines and temples that showcase the region's rich cultural heritage. These religious sites feature beautiful architectural designs and intricate decorative elements. Through this catalogue, we invite you to explore the unique beauty and history of the Iga region.

Iga pottery*iga* was established as a kiln specializing in tea utensils in Iga City, Mie Prefecture (formerly Ayaama Town), during the Tenno Period (1573-91). Using traditional techniques, it produced high-quality works with watermarks and flower motifs. The watermark of this piece covers the bottom from all three sides, and has asymmetrical ears attached to the neck. It is characterized by bold and generous forms.

伊賀焼*いが*は天正年間(1573~91)に信楽焼を母に茶道具専焼の窯として三重県伊賀市(旧阿山*あやま*町)に開窯。伝統の焼締技法で水指・花入に優品を作った。この水指も底を三方からたわめ、頸部に左右非対称の耳を貼り付ける。豪快な作為に富む造形である。

View the original at Japan Search →
The law
伝統的工芸品産業の振興に関する法律
Act on the Promotion of Traditional Craft Industries
昭和四十九年法律第五十七号 · Act No. 57 of 1974

A craft cannot call itself traditional by taste or reputation. Article 2 sets five conditions, all of which must hold: it is used mainly in daily life, the main part of its making is by hand, it is made by traditional techniques, it is made chiefly from materials traditionally used, and a not-small number of people in a defined area still make it. The designation names the techniques, the materials and the region.

The cool part. Two conditions do quiet work. The first is daily use, so a technique kept alive only for display does not qualify. The fifth is the number of makers: the law will not protect a single surviving genius, because one person is a biography and not an industry. And because the region is written into the designation, the craft is legally attached to a place and cannot move.

Verify at e-Gov 法令検索 →

Use it Take the ratio, not the picture. It sets a page better than a grid does.

Description source: museum curator text, translated — not generated