Quiet reading✦No ads, ever

✦Corporate brand & media services✦Made in Virginia Beach since 1997✦

Huang Goodman · Art Forgotten

Art Forgotten

Art from public museum collections. A mismatched real Japanese law, and some other factoids.

Every object, image and description comes from the museum's own catalogue record, and every object links to its original. Japanese records are machine-translated into English; the museum's Japanese is kept beside the translation because it is the authoritative form. Each law carries its official number and links to e-Gov 法令検索, the Japanese government's statute database.

Nesting Bowls with Daoist Immortals
{Nesting Bowls with Daoist Immortals · Seifū Yohei III (Japanese, 1851–1914) · 1893–1914 · Cleveland Museum of Art · CC0}

Yohei III was capable of ink painting–like compositions in underglaze blue, as well as more decorative ones like that on this set of three nesting bowls. Bowls with very similar designs in five colors were produced in the reign of the Wanli emperor (r. 1572–1620) during the Ming dynasty, and Yohei must have had direct access to one of these or to a close copy. A scene of Daoist immortals is presented on the bowls. On each one, the ground plane is defined with a blue wash. Four lanterns are evenly spaced around the bowl. Two are flanked with linked-piece metalwork banners of the seven treasures. The alternate altars are adorned with textile banners. In between them are four immortals, each standing beneath a tree with small plants surrounding his feet. Two of the immortals hold fruit on a tray. Another carries an elixir-filled ewer and a willow branch. The fourth holds a swastika (manji), here an auspicious symbol, and a flower. Curiously, the inscription inside each footring reads “Made by Seifu of Great Japan,” in emulation of the dynasty and reign inscriptions that appear on Chinese ceramics; however, one can also see through the translucent glaze another inscription, “Seifu Yohei,” written in large characters within a double band of blue on the largest bowl.

View the original at Cleveland Museum of Art →
The law
屋外広告物法
Outdoor Advertising Act
昭和二十四年法律第百八十九号 · Act No. 189 of 1949

Article 1 gives three grounds for regulating a sign: forming good landscape, maintaining scenic character, and preventing danger to the public. Article 3 then lets a prefecture prohibit outdoor advertising outright, by ordinance, in named categories of place.

The cool part. Read the list in Article 3 and it stops being an advertising law. The places where signage can be banned include landscape districts, scenic districts, preservation districts for groups of traditional buildings, the surroundings of designated Important Cultural Properties, and historic sites, places of scenic beauty and natural monuments. The statute protects the view by removing the sentences written across it.

Verify at e-Gov 法令検索 →

Use it A motif small enough to blind-deboss, which is where restraint actually shows.

Description source: museum curator text — not generated