A screen painting on the right displays a large black Southern Barbarian ship. The places depicted in it are unusually hard to identify. The forested plain and the temple with a tower and a gate are believed to be Mibu no Matsubara, Seimon-ji, and Seimon-ga-fuchi, respectively. This painting is thought to depict a Southern Barbarian ship that came to harbor in Shirasaka Bay as its theme. From a historical standpoint, it is recorded that in the 12th year of Keicho (1607), during his stay in Shirasaka, the Korean envoy, Keichijo-Matsu, reportedly saw one Southern Barbarian ship at sea. It is a valuable painting as it visualizes a specific place and event in a pictorial form. Furthermore, as a Southern Barbarian screen painting that sets the stage for international exchanges in Japan, it is indispensable.
右隻に黒い南蛮船を大きくあらわす南蛮屏風であるが、描かれた場所が特定できる点で類例のない作品。画面の松原、塔のある寺院と関所は、それぞれ三保の松原・清見寺・清見が関を示すと考えられ、本図は駿河湾に来航した南蛮船を主題にすると考えられる。 史実との関連からみれば、慶長12年(1607)、駿河滞在中の朝鮮通信使・慶七松が海上に一隻の南蛮船をみたと記録することが注目され、本図は正にその様子をテーマとする可能性が高い。特定の場所と出来事が絵画化された作品として貴重であり、さらに日本を舞台とした国際的な交流の広がりを理解する上で不可欠な南蛮屏風である。
View the original at Japan Search →Japan implementing the 1970 UNESCO Convention. When a foreign state reports that cultural property has been stolen from an institution, the Ministry of Foreign Affairs notifies the education ministry, which designates the object as specified foreign cultural property, after consulting the trade ministry. Importing a designated object then requires approval under the foreign exchange and trade law.
The cool part. Article 6 quietly rewrites private law. Under the Civil Code a good-faith purchaser is normally secure against a recovery claim after two years. For designated stolen foreign cultural property, the victim may demand recovery from two years after the theft until ten years have passed. Buying in good faith does not settle the question for a decade, which is roughly how long it takes a stolen object to surface on a legitimate market.
Verify at e-Gov 法令検索 →Use it Take the ratio, not the picture. It sets a page better than a grid does.
Description source: museum curator text, translated — not generated
